| ■ Title Index ： all ア カ サ タ ナ ハ マ ヤ ラ ワ A-Z・数字 監督別 |
| ■ ★評価別Index ： ★★★★★ ★★★★ ★★★☆ ★★★ ★★☆ ★〜★★ |
|
【 about 】 |
2005年
08月
26日
(金)
20:08 |
編集
みなさん、さようなら「みなさん、さようなら」 ★★★
Les Invasions barbares（2003年 カナダ・仏 ）
監督：ドゥニ・アルカン
キャスト：レミ・ジラール、ステファン・ルソー、マリ=ジョゼ・クローズ、マリナ・ハンズ
映画情報
「死に方」を考えたくなる映画だ。
余命幾ばくもない元大学教授の父親と最期を看取る人々の心の軌跡を描く。
誰しも愛する者の側で愛した場所で安らかに死にたいと願う気持ちは一緒だろうが、結局「死」に向う時は一人なのだ。生への限りない拘泥と執着、恐怖に苛まれつつ人は「死」をいつかは受容しなければならない。
この世から消える、という事実をいかに受容するか、そしてそれがいかに困難であるか、この映画はひたすらそれをリピートする。
「死」への恐怖、嫌悪、拒否、その時救いとなるものは何か？
それがこの映画で描かれたテーマなのだろうと思う。
女好きの薀蓄親父と周囲との会話が軽妙で明るいのと、疎遠だった息子の父親への対処がビジネスライクなせいもあって、映画の終盤までカウントダウンされていく「死」の悲壮感を観客にあまり感じさせない。
原題「Les Invasions barbares」は「みなさん、さようなら」ではなくて「蛮人の侵入」という意味らしい。（原題もどうかと思うが邦題は正直かなり微妙かなｗ）
蛮人とは作品の途中で父親が息子に呼びかけるようにおそらくはアメリカ主導の「資本主義」思想でありそれによってもたらされた災厄（９．１１テロ）を示唆するのだろう。だが、映画の終盤でそれは「死」にとって替わるのである。言うなれば父親が理想として支持してきた社会主義にとっての「蛮人」である「資本主義」に侵食される日々から最期には「死」という現実に侵されるのだ。ここで見落としてはならない点は息子という存在が資本主義の象徴であるということである。資本主義に凌駕駆逐されていく社会主義という概念が、息子との和解と死の受容をそのまま表象することになっているのだ。この男にとってはそれはまさに蛮族の侵入であり、ある意味とても皮肉な結果であるようにも見える。但しこの父子の関係に我々が少しも悲観的な印象を受けないのは、父親が息子の価値観を受容し理解しようとする愛情や共感をも同時に感じるからであろう。
そして一方でこの作品には、9.11という惨事を産み落としたアメリカ的資本主義への警鐘の意味も込められているように思う。
最期まで「死」は怖いという真実、それを映画は甘ったるいロマンティシズムを排し淡々と描き続け、一人の男の人生の終幕を見届ける。
映画の中盤は薀蓄とシニカルな会話が多く少々テンポも悪いが、ラストの10分は非常に感動的だ。人間としていかに生きていかに死ぬかという、ある意味究極なテーマの作品でもある。
2004年アカデミー賞外国語賞受賞及び2003年カンヌ国際映画祭脚本賞、主演女優賞受賞作品。
「たそがれ清兵衛」とオスカーを争ったこと以外にこの作品についての情報はなかったが決して悪くない作品である。
但しオッサンの喋る台詞は物凄く左だし、理屈っぽい言葉遊び的会話シーンが多いのでこの辺は一般的にウケるとは到底思えない。エンタメ度の低さといいカンヌで絶賛というのもよく解る。アプローチの仕方は非常にユニークだが、重いテーマを感情的に流される事なく冷静にそして丁寧に描いた佳作だろう。
記事が気に入って頂けましたらClickお願いします！好みのブログ検索にもどうぞ
home
...
この記事へのコメント
コメント＆TBありがとうございました！
linさんの記事は読み応えがありますね〜。お勉強になりました(笑)
こちらからもTBさせていただきます。
linさんの記事は読み応えがありますね〜。お勉強になりました(笑)
こちらからもTBさせていただきます。
＞gerryさん
こんちは、こちらこそありがとうございました。
勝手にダラダラ書いてますが、やっぱり”面白い”っていう作品じゃないですよね。
言いたいことはわかるけど回りくどい伝え方ではあるかな、と思いますｗ。
またよろしくお願いしますｗ
こんちは、こちらこそありがとうございました。
勝手にダラダラ書いてますが、やっぱり”面白い”っていう作品じゃないですよね。
言いたいことはわかるけど回りくどい伝え方ではあるかな、と思いますｗ。
またよろしくお願いしますｗ
コメント＆TBありがとうございました。
ずいぶんたくさん作品レビューを書かれているようで。しかもどれもしっかりしたレビューですね！
今後ともちらちら覗かせてもらいます。参考になります（笑）
ずいぶんたくさん作品レビューを書かれているようで。しかもどれもしっかりしたレビューですね！
今後ともちらちら覗かせてもらいます。参考になります（笑）
＞tuttiさん
わざわざコメント頂きありがとうございます。
数だけ増えていますが内容は激しく自己満軽率なので参考になるかどうか(ﾟДﾟ;)
此方こそtuttiさんの的確なご意見今後とも参考にさせて頂きます、また拝見に伺いますので、宜しくお願いしますｗ。
わざわざコメント頂きありがとうございます。
数だけ増えていますが内容は激しく自己満軽率なので参考になるかどうか(ﾟДﾟ;)
此方こそtuttiさんの的確なご意見今後とも参考にさせて頂きます、また拝見に伺いますので、宜しくお願いしますｗ。
こんにちは
以前、海を飛ぶ夢TBさせていだたきました。こちらの記事で「みなさん、さようなら」を紹介なさっていたので、見てみました。
最後さわやかな涙がポロリと落ちました…最近涙腺が弱いです。
＞蛮人とは作品の途中で父親が息子に呼びかけるようにおそらくは「資本主義」思想でありそれによってもたらされた災厄（９１１テロ等）を示すのだろうが、物語の終わりでそれは「死」にとって替わるようだ。
ん〜なるほど。いろんな解釈ができそうですね。
とんでもレビューですがTBさせてください。
以前、海を飛ぶ夢TBさせていだたきました。こちらの記事で「みなさん、さようなら」を紹介なさっていたので、見てみました。
最後さわやかな涙がポロリと落ちました…最近涙腺が弱いです。
＞蛮人とは作品の途中で父親が息子に呼びかけるようにおそらくは「資本主義」思想でありそれによってもたらされた災厄（９１１テロ等）を示すのだろうが、物語の終わりでそれは「死」にとって替わるようだ。
ん〜なるほど。いろんな解釈ができそうですね。
とんでもレビューですがTBさせてください。
＞trichopteraさん
解釈は人其々なのでどう作品を感じてもいいと思います。
理屈っぽい思想的な薀蓄や息子の行動など作品の表層的な部分で誤解されやすい作品かもしれませんが、根底のテーマは非常に今日的で、悪くない作品でした。
コメント・TBありがとうございます、また宜しくお願いしますｗ。
解釈は人其々なのでどう作品を感じてもいいと思います。
理屈っぽい思想的な薀蓄や息子の行動など作品の表層的な部分で誤解されやすい作品かもしれませんが、根底のテーマは非常に今日的で、悪くない作品でした。
コメント・TBありがとうございます、また宜しくお願いしますｗ。
＞資本主義に凌駕駆逐されていく社会主義という概念が、息子との和解と死の受容をそのまま表象することになっているのだ。
なるほど、９・１１の映像は、その対比の象徴だったか。
全然違う視点で感想書いちゃったが、りんの感想読んで、言われてみればなるほどね、と思い当たるとこが多かったよ。
「モリー先生との火曜日」くらい煽ってくれりゃ分かりやすかったんだが。（笑
なるほど、９・１１の映像は、その対比の象徴だったか。
全然違う視点で感想書いちゃったが、りんの感想読んで、言われてみればなるほどね、と思い当たるとこが多かったよ。
「モリー先生との火曜日」くらい煽ってくれりゃ分かりやすかったんだが。（笑
2006/
03/
22 (水)
14:
51:
26 |
URL |
松 #
-[
編集
]
＞松さん
この邦題「みなさん、お元気ですかぁ？↑」を思い出すんで微妙です。
ま、「蛮族の侵入」じゃ誰も観ないでしょうね。
要はテーマは「死の受容」なんでしょうが、「死」＝「蛮族」（相容れない物：資本主義）という関係において、この題名も実はテーマとリンクしていると思ったんです、多分ｗ
まぁこんなウザい解釈誰もしてないっすね！（爆
テーマは伝わり難いかもしれないですが言われているほど悪い映画じゃ全然ないと思いますよｗ。
この邦題「みなさん、お元気ですかぁ？↑」を思い出すんで微妙です。
ま、「蛮族の侵入」じゃ誰も観ないでしょうね。
要はテーマは「死の受容」なんでしょうが、「死」＝「蛮族」（相容れない物：資本主義）という関係において、この題名も実はテーマとリンクしていると思ったんです、多分ｗ
まぁこんなウザい解釈誰もしてないっすね！（爆
テーマは伝わり難いかもしれないですが言われているほど悪い映画じゃ全然ないと思いますよｗ。
こんばんは。
この映画、linさんなら見てるだろうなーと思いながらINDEX覗いてみるとやっぱりありました（笑）
良い映画でしたね。監督の思想なのか何なのか、散りばめられたアンチ資本主義的な台詞なんかは正直クサかったですねｗ私としては単純に「理想的な最期」に到るまでの人間関係を構築する重要性（この親父はメチャクチャだったみたいですがｗ）に思いを巡らせながらの鑑賞となりました。
そんな鑑賞だったので、「死」と「政治的主張」を結びつけた演出は個人的には微妙でしたね。ぶっちゃけ見てる最中は監督に対して「オマエの主張なんかどーでもいいんだよ！」なんて思ってましたよ（爆）
この映画、linさんなら見てるだろうなーと思いながらINDEX覗いてみるとやっぱりありました（笑）
良い映画でしたね。監督の思想なのか何なのか、散りばめられたアンチ資本主義的な台詞なんかは正直クサかったですねｗ私としては単純に「理想的な最期」に到るまでの人間関係を構築する重要性（この親父はメチャクチャだったみたいですがｗ）に思いを巡らせながらの鑑賞となりました。
そんな鑑賞だったので、「死」と「政治的主張」を結びつけた演出は個人的には微妙でしたね。ぶっちゃけ見てる最中は監督に対して「オマエの主張なんかどーでもいいんだよ！」なんて思ってましたよ（爆）
＞ baoh さん
これ「たそがれ清兵衛」とオスカーを争って結構話題になっていたんですよｗ、確かその興味だけで観たはず。
自分もいい映画だと思います、エンタメ度は皆無ですが「死の受容」という重いテーマをさりげなく日常の延長上に持ってきて、というのも良かったですし。
９．１１の映像の挿入と、社会主義オヤジvs資本主義息子の対照と、完全に監督は確信犯的に狙ってるんじゃないかと思ったんですよねぇ。「アメリカ帝国の滅亡」なんていう作品も撮っていたりする監督なのでまぁそんな路線もアリかな、とｗ
こんなウザーな解釈をわざわざするのがまた楽しいんですよ！（爆
これ「たそがれ清兵衛」とオスカーを争って結構話題になっていたんですよｗ、確かその興味だけで観たはず。
自分もいい映画だと思います、エンタメ度は皆無ですが「死の受容」という重いテーマをさりげなく日常の延長上に持ってきて、というのも良かったですし。
９．１１の映像の挿入と、社会主義オヤジvs資本主義息子の対照と、完全に監督は確信犯的に狙ってるんじゃないかと思ったんですよねぇ。「アメリカ帝国の滅亡」なんていう作品も撮っていたりする監督なのでまぁそんな路線もアリかな、とｗ
こんなウザーな解釈をわざわざするのがまた楽しいんですよ！（爆
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック
原題：Les Invasions Barbares監督／脚本：ドゥニ・アルカン出演：レミ・ジラール／ステファン・ルソー／マリー＝ジョゼ・クローズ／マリナ・ハンズ／ドロテ・ベリマン 他2003年カナ
2005/09/23(金) 16:14:54 | シネマdeひとりごと。
原題は『蛮族の侵入』。おおいに変わり果てたタイトルに対し監督は「配給会社を信じる。」的なコメントをしていた。邦題になる際しばしばタイトルが変わるのは、配給会社の提案による。もちろんカナダのとあるおっさんの映画に多くの日本人を誘い出すにはセンスを変える必..
2005/12/05(月) 01:04:55 | tuttizm
特に選んでるわけじゃないんだけど、最近、高確率で“死”にまつわる映画見てる気がする…。storyロンドンで証券マンとして働くセバスチャンは、父親、レミの病気を知り、カナダに帰国する。女好きで身勝手なレミを反面教師として育ったセバスチャンだが、母に頼まれ、レミ�
2006/01/18(水) 16:49:05 | とりあえず生態学
死を受け入れる、という事この作品は、死にゆく人間を描いたものではあるけれど、主となっているのは、死にゆく人間を見守る人間の視点でした。葬式は、その人が死んだ事を、生きている者が受け入れるために行う儀式なのだ、と聞いた事がありますが、正にこ....
2006/03/22(水) 14:44:26 | Drifting Clouds
「みなさん、さようなら」を観た。ある日、ロンドンで働く証券ディーラー、セバスチャンは、カナダ・モントリオールに住む母ルイーズから彼の父の病状が悪化しているので帰ってきて欲しいとの連絡を受ける。その父、
2006/07/17(月) 01:37:28 | 雑記のーと Ver.2
